SALINDIWA

F’s Development

If I may, allow me to list here my humble journey to personal development, which is a way of showing I can produce a quality service.

Although most of what you’ll see here might not be related to translation, they are ingredients that make my way of words, way of thinking, & expression even better for translation.

You can see here some of my shareable certifications that I gained through time of work, ministry, and study. These will serve as additional references that enhance my translation skills and work ethic.

I’m still looking for other learning experiences whenever there is a door of opportunity open to me.

accomplishing
  1. A Lifetime Writing Ministry: My personal website for Filipinos focusing on the philosophy of passion based on Humean ethics: www.PinoyApologista.com
  2. 2022-Present/Masteral Study: I enrolled in De La Salle University as a graduate student majoring in Religious and Values Education. I finished all the academic requirements, but I haven’t yet started my thesis. Hopefully, I could resume this study in the year 2027.
Accomplished
  1. 2024: Participation in a 3-week Philosophical Seminar (File)
  2. 2023: Active Participation in an Academic Conference that focuses on Values Education in the Philippines (File)
  3. 2020: Leadership Training at Christian Leaders Institute (File)
  4. 2018: Pastoral ministry experience recognized by United Christian Brethren Mission (File). Note: I am no longer a pastor by ministry profession, but by God’s grace, in the near future, if I am financially prepared, I want to pioneer a small theological center that will prepare young men for evangelistic and pastoral ministries.
  5. 2018: Mission Award that I received from Philippine College of Ministry (File)
  6. 2010: Pastoral Ministry Experience at Crystal Church in Baguio City (File)
  7. Audio and Production Training in TWR. My website in Filipino was a product of this training. (File)
  8. Worked at Transworld Radio Philippines from 2005 to 2012. I learned from this parachurch ministry all the fundamentals of translation. (File)