Category: Commentaries
-
Tagalog Commentary on the Gospel of Mark
After nine months, I completed a Tagalog translation of Dr. Constable’s commentary on Mark, emphasizing a dynamic and personal approach. It requires proofreading for refinement but is a significant contribution to the Filipino Christian community.
-
Course Material for Church Workers
On January 15, 2025, I translated 29,070 words of course material for Christian Lingua, completing it on March 3, 2025.
-
Discipleship Material for Youth
The author translated a simple and effective Christian discipleship material for youth, suitable for new Christians and cell-group studies, highlighting its reflective verses for potential church use.
-
Tagalog Commentaries on Galatians and Titus
I translated Tom Constable’s commentaries on Galatians and Titus into Filipino, aiming to support Filipino pastors and address legalism in churches, benefiting the Christian community.
-
Translator at Christian Lingua
It is a wonderful opportunity to be part of the translation team at Christian Lingua.
-
Tagalog Translation of J. Vernon McGee’s Commentary
My experience at Trans World Radio Philippines involved translating and editing commentaries for radio, enhancing my passion for translation over six transformative years.
SALINDIWA 